El audio casi nunca va adelantado — la imagen va retrasada. El procesado de vídeo lleva tiempo, y el arreglo es retrasar el sonido hasta que coincida.
De dónde viene el retardo
Cada etapa que toca la imagen añade latencia: el propio procesado de la pantalla, el tratamiento del movimiento, el escalado, y cualquier mapeo de tonos HDR. Por el sonido pasa muchísimo menos. El resultado es un audio que llega antes que los fotogramas a los que pertenece.
El ajuste que hay que buscar
Un control de retardo de audio o de sincronía labial, en milisegundos, en lo que sea que produzca el sonido. Súbalo hasta que un primer plano de alguien hablando coincida. Las caras son la prueba más sensible; cualquier otra cosa es adivinar.
Qué hacer primero, antes de ajustar nada
Apague el suavizado de movimiento y cualquier procesado de imagen pesado de la pantalla. Los dos añaden latencia, y quitarlos a veces quita el problema por completo.
Cuando el retardo va al revés
Rara vez, y normalmente significa un enlace inalámbrico en la cadena de audio — auriculares Bluetooth, o altavoces traseros inalámbricos. Ahí el audio va retrasado, y sólo un aparato con un ajuste de retardo negativo o un códec de menor latencia lo arreglará.
Esto no sustituye a las instrucciones del propio fabricante. Todas las cifras de brillo, relaciones de contraste, potencias y capacidades de carga de esta página se recogen de la propia documentación del fabricante, con su unidad escrita tal como se publica, y nombradas como tales — nada de ello se mide aquí. Una cifra de brillo que no esté expresada en lúmenes ANSI o ISO se recoge tal como la expresó el fabricante y no se convierte nunca, porque no existe ninguna conversión.
Las preguntas que de verdad se hacen
¿Qué aparato debo ajustar?
El que produce el sonido, normalmente — un receptor o una barra de sonido con un ajuste de retardo de audio o de sincronía labial. Ajustar en el televisor sólo funciona cuando el televisor es además la fuente, y no ayudará cuando un lector de discos alimente directamente al receptor.
¿Por qué cambia entre aplicaciones?
Porque cada aplicación y cada fuente tienen su propia cadena de procesado. Un ajuste correcto para un disco puede ser incorrecto para una aplicación de streaming, que es por lo que varios receptores guardan un retardo por entrada.
Última revisión 4 de septiembre de 2026