Porque la palabra «lumen» en la caja de un proyector no la define nada, así que un número mayor no cuesta nada de imprimir y no se puede desmentir leyendo el envase.
Qué suele ser el número grande
La salida de la fuente de luz, o un valor derivado de ella, antes de que la luz pase por el chip de imagen, el filtro de color y la óptica. Cada una de esas etapas absorbe luz. La cifra es real en el sentido de que se midió algo; no es la luz que llega a su pared.
Por qué existen los «lúmenes LED»
Se apoya en una observación auténtica — el ojo es más sensible a algunas longitudes de onda, y las fuentes LED son abundantes en ellas — y la convierte en un multiplicador aplicado a la salida medida. No hay ninguna norma que defina el multiplicador, así que varía con el fabricante.
Qué le está diciendo un fabricante que declara ANSI
Que está dispuesto a que se lo compare. En este estante, la presencia de una unidad medida se correlaciona con que el resto de la ficha sea honesto, que es por lo que estas páginas lo tratan como una señal y no sólo como un número.
Cómo lo tratamos en este sitio
Toda cifra de brillo de aquí está escrita en la unidad que publicó el fabricante, con una nota cuando esa unidad no es ANSI ni ISO. Nunca convertimos una en otra, porque no hay conversión — sólo dos cosas distintas con la misma palabra pegada.
Esto no sustituye a las instrucciones del propio fabricante. Todas las cifras de brillo, relaciones de contraste, potencias y capacidades de carga de esta página se recogen de la propia documentación del fabricante, con su unidad escrita tal como se publica, y nombradas como tales — nada de ello se mide aquí. Una cifra de brillo que no esté expresada en lúmenes ANSI o ISO se recoge tal como la expresó el fabricante y no se convierte nunca, porque no existe ninguna conversión.
Las preguntas que de verdad se hacen
¿Son malos estos proyectores?
No necesariamente. Un aparato que produce unos pocos cientos de lúmenes ANSI es realmente utilizable en una habitación oscura con una imagen modesta, y eso es lo que son muchos de ellos. El problema es la descripción, no siempre el producto: nada de la caja le dice cuál de los dos números describe lo que va a ver.
¿Cómo puedo saber lo que produce de verdad un proyector?
Busque una cifra con unidad — lúmenes ANSI o ISO — en algún punto de la ficha, incluida la tabla de especificaciones más abajo en la página. Cuando un fabricante declara una, suele ser exacta. Cuando no aparece ninguna unidad, este sitio registra que la cifra no está publicada en una unidad medida en lugar de repetirla.
Última revisión 4 de septiembre de 2026